We'll get to find out in a while, as developer Volition is working with Saints Row modders to put together proper mod tools.
Adding a selection of conservative businesswear, perhaps, or speed cameras to keep you driving safely. Given how bizarre Saints Row: The Third already is, mod tools could only result in the game becoming more sensible, more polite.